Continental Cup
Chilliwick 2006
Nous voilà en Colombia Britannique, au Canada, pour cette compétition qui réunit les meilleurs curlinger au monde (du 23 nov au 26 nov), une compétition entre l'Europe et l'Amérique.
Allez l'Europe !!!
.
Equipe Europe :
Annette Norberg (Sue) : Championne du Monde 2005-2006, Médaille d'Or JO.
Mirjam Ott (Sui) : Médaille d'Argent JO.
Andrea Schöpp (All) : 4ème du dernier Championnat du Monde, Championne du Monde 1988 (quand même !).
David Murdoch (Eco) : Champion du Monde 2006.
Pal Trulsen (Nor) : Champion d'Europe 2005, 5ème aux JO.
Markku Uusipaavalniemi (Finl) : Médaille d'Argent JO.
.
Equipe Amérique :
Shannon Kleibrink (Can) : Médaille d'Argent JO.
Kelly Scott (Can) : 3ème du Championnat du Monde 2006.
Debbie McCormick (Usa) : Vice-Championne du Monde 2006.
Brad Gushue (Can) : Médaille d'Or JO.
Jean-Michel Ménard (Can) : Vice-Champion du Monde 2006.
Pete Fenson (Usa) : Médaille de Bronze JO, 4ème du Championnat du Monde 2006.
.
Dans l'ordre du déroulement de la compétition (400 points à distribuer) :
Double Mixte (18 pts) : Europe - Amérique : 6-12.
Murdoch, Feltscher (Europe) - Ménard, Schraeder (Amérique) : 5-12.
Norberg, Vagberg (Europe) - Fenson, Joraanstad (Amérique) : 6-7.
Lund, Trulsen (Europe) - Gushue, Nixon (Amérique) : 6-5.
Et bien ça commence mal pour l'Europe, dans une revanche de la finale de la Coupe du Monde, Ménard le Canadien se vange de l'Ecossais Murdoch, et Norberg, pourtant toujours imbattable avec ses Suédoises, perd contre l'Américain Fenson. Heureusement que le Norvégien Trulsen est là pour battre le champion olympique Gushue. L'Amérique mène .. déjà ..
.
Equipe Femmes (18 pts) : Europe - Amérique : 3-15.
Norberg (Europe) - McCormick (Amérique) : 3-6.
Schöpp (Europe) - Scott (Amérique) : 4-4.
Ott (Europe) - Kleibrick (Amérique) : 5-8.
Deux scores sans appel pour les Américaines McCormick et Kleibrick, contre tout de même la grande et quasi-invaincue Norberg, qui loupe totalement sa coupe intercontinentale pour le moment, et contre Ott, bref, les médailles d'or et d'argent des JOs, donc pas n'importe qui quand même. Seule la revenante Schöpp a réussi à accrocher un petit match nul .. insuffisant pour le moment.
.
Equipe Hommes (18 pts) : Europe - Amérique : 6-12.
Murdoch (Europe) - Ménard (Amérique) : 5-6.
Trulsen (Europe) - Gushue (Amérique) : 4-5.
Uusipaavalniemi (Europe) - Fenson (Amérique) : 7-5.
Et bien, ce n'est vraiment pas bon pour l'Europe, deux nouvelles défaites pour les deux canadiens Ménard et Gushue. L'Europe se fait écraser, et ne récolte que six points par le Finlandais volant au doux nom de Uusipaavalniemi, qui vient battre Fenson, enfin un bon match de l'équipe Européenne.
.
==> Après la première journée : Europe - Amérique : 15-39 (aïe aïe aïe !).
.
Equipe Femmes (18 pts) : Europe - Amérique : 18-0.
Schöpp (Europe) - Kleibrick (Amérique) : 6-5.
Ott (Europe) - McCormick (Amérique) : 5-4.
Norberg (Europe) - Scott (Amérique) : 9-5.
Très belle matinée pour les Européennes, qui gagnent tous leur match. Les trois, pourtant vaincues ou accrochées hier, se sont montrées intraitables, surtout la Suédoise Norberg, qui a fait parler la poudre contre Scott. Les Européens recollent au score !
..
Simples Hommes (12 pts) : Europe - Amérique : 12-0.
Uusipaavalniemi (Europe) - Gushue (Amérique) : 22-20.
Davenger (Europe) - Rojesky (Amérique) : 22-20
McDonald (Europe) - Elmaleh (Amérique) : 20-17.
Ils suivent leurs femmes, les Européens dominent largement les Américains dans ces duels passionants entre gens inconnus. Dans le choc entre Uusipaavalniemi le Finlandais, et Gushue le Canadien champion olympique, le premier a montré qu'il était terriblement en forme en remportant une belle victoire. L'Europe vient de marquer 30 points sans en concéder un seul, pfiouuuu, ils sont de retour !
Simples Femmes (12 pts) : Europe - Amérique : 6-6.
Schöpp (Europe) - Scott (Amérique) : 5-22.
Ott (Europe) - McCormick (Amérique) : 14-9.
Svard (Europe) - Kleibrick (Amérique) : 21-21.
Alors que Scott se venge littéralement sur la vétérante Schöpp, les Européennes derrière assurent une égalité entre les deux continents, les Américaines ayant fait jouer leurs meilleurs curlingueuses, Norberg étant absente des débats chez les Européennes, mais bien suppléée par Svard. Ott la Suissesse gagne un match très défensif face à McCormick.
.
Combiné Simples (8 pts) : Amérique : 8 pts.
Points bonus donnés pour le vainqueur des Simples Hommes et Femmes, un concours gagné à la surprise générale aux Amériques, qui gagne grâce à la raclée qu'a mis Scott à Schöpp. L'Amérique gagne : 109-104 et garde la tête du classement général.
.
Equipe Hommes (18 pts) : Europe - Amérique : 9-9.
Uusipaavalniemi (Europe) - Fenson (Amérique) : 3-3.
Trulsen (Europe) - Ménard (Amérique) : 4-5.
Murdoch (Europe) - Gushue (Amérique) : 5-4.
Les parties sont serrées, très défensives, les joueurs ne lachent rien, et la compétition est intense entre les Américains et les Européens. Au total, on a un résultat nul, Trulsen a encore déçu, Murdoch se réveille, et le finlandais dont je ne vais citer le nom reste aussi bon. Quelle coupe !
.
==> Après la seconde journée : Europe - Amérique : 60-62 (c'est TRES serré !! Viva Europa !!).
..
Skins Femmes (70 pts) : Europe - Amérique : 64-6.
Schöpp (Europe) - McCormick (Amérique) : 30-0.
Ott (Europe) - Scott (Amérique) : 34-6.
OH ! Grosse performance des Européennes qui marquent 64 points sur les 70 possibles. Les deux Américaines ont totalement explosé en ce samedi, un jour crucial pour le titre ! L'Europe est maintenant largement en tête !
.
Skins Hommes (70 pts) : Europe - Amérique : 50-20.
Uusipaavalniemi (Europe) - Fenson (Amérique) : 20-10.
Trulsen (Europe) - Ménard (Amérique) : 30-10.
Deux très belles victoires de l'Europe, qui domine largement l'Amérique en ce samedi. La domination est nette dans ces skins, et les Européens sont fiers de leur équipe .. pour le moment .. Viva Europa !
.
Double Mixte (18 pts) : Europe - Amérique : 6-12.
Ott, McDonald (Europe) - Scott, Roberge (Amérique) : 6-5.
Wagner, Kiiskinen (Europe) - McCormick, Rojeski (Amérique) : 9-11.
Schöpp, Uusipaavalniemi (Europe) - Kleibrink, Howard (Amérique) : 3-6.
L'Amérique domine ces derniers doubles mixtes, avec notamment une défaite du finlandais Uusipaavalniemi, la première du week end, et une défaite d'une paire très originale, Wagner-Kiiskinen. Heureusement, la Suissesse Ott et l'Ecossais McDonald ont remporté une belle victoire face à la paire Scott-Roberge.
==> Après la troisième journée : Europe - Amérique : 180-100 (l'Europe a un bout de médaille autour du cou).
.
Skins Femmes (60 pts) : Europe - Amérique : 32-28.
Norberg (Europe) - Kleibrink (Amérique) : 32-28.
Ca y'est ! L'Europe a vaincu l'Amérique !! Norberg s'est enfin dévoilée dans cette Coupe et a dominé (avec difficulté il est vrai) l'Américaine Kleibrink. Les Européens comptent désormais 84 points d'avance, pour seulement 60 points distribués ! L'Europe est Championne Continentale.
.
Skins Hommes (60 pts) : Europe - Amérique : 17-43.
Murdoch (Europe) - Gushue (Amérique) : 17-43.
Sur ce dernier match, le Canadien Gushue s'est imposé, mais Murdoch avait déjà plongé en kilt dans la bière, donc la partie était inégale ! L'Europe fête son titre ! OUEEEEE VIVA EUROPAAAAAA !!
.
==> Résultat Final : Europe - Amérique : 229 - 171. (The branlée ! (un point de mieux que l'année dernière (VENGEANCE !)))
Chez les femmes : Europe - Amérique : 129-67.
Chez les hommes : Europe - Amérique : 100-96.
.
EUROPE WINNER !!!